১৮৫৭সালের আজকের দিনে বৃটিশ সাম্রাজ্যবাদীদের বিরুদ্ধে ভারতীয় সিপাহী জনতা শুরু করেন জনযুদ্ধ

প্রান্তডেস্ক:মঙ্গল পান্ডে ছিলেন একজন ভারতীয় সৈনিক যিনি ১৮৫৭ সালের ভারতীয় বিদ্রোহ শুরু হওয়ার ঠিক আগে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন । তিনি ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির  ১৯৮৪তম বেঙ্গল নেটিভ ইনফ্যান্ট্রি (বিএনআই) রেজিমেন্টের একজন সিপাহী (পদাতিক) ছিলেন । ১৯৮৪সালে, ভারত সরকার তাকে স্মরণ করার জন্য একটি ডাকটিকিট জারি করে। তার জীবন এবং কর্মগুলিও বেশ কয়েকটি সিনেমাটিক প্রযোজনায় চিত্রিত হয়েছে।

জীবনের প্রথমার্ধ

মঙ্গল পান্ডে একটি হিন্দু ব্রাহ্মণ পরিবারে ( বর্তমানে উত্তর প্রদেশে ) উচ্চ বালিয়া জেলার নাগওয়া গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন । 

পান্ডে ১৮৪৯ সালে বেঙ্গল আর্মিতে যোগ দিয়েছিলেন । ১৮৫৭ সালের মার্চ মাসে, তিনি ৩৪ তম বেঙ্গল নেটিভ ইনফ্যান্ট্রির ৫তম কোম্পানিতে একজন প্রাইভেট সৈনিক (সিপাহী) ছিলেন ।

বিদ্রোহ

১৮৫৭ সালের ২৯মার্চ বিকেলে, ব্যারাকপুরে নিযুক্ত ৩৪ তম বেঙ্গল নেটিভ ইনফ্যান্ট্রির অ্যাডজুট্যান্ট লেফটেন্যান্ট বাঘকে জানানো হয়েছিল যে তার রেজিমেন্টের বেশ কয়েকজন লোক উত্তেজিত অবস্থায় রয়েছে। আরও, তাকে জানানো হয়েছিল যে তাদের মধ্যে একজন, মঙ্গল পান্ডে, প্যারেড গ্রাউন্ডের কাছে রেজিমেন্টের গার্ড রুমের সামনে, একটি বোঝাই মাস্কেট নিয়ে সশস্ত্র , লোকদের বিদ্রোহ করার আহ্বান জানিয়েছিল এবং প্রথম ইউরোপীয়কে গুলি করার হুমকি দিয়েছিল যে সে চোখ সেট করুন পরবর্তী তদন্তে সাক্ষ্য রেকর্ড করা হয়েছে যে পান্ডে, সিপাহীদের মধ্যে অস্থিরতায় অস্থির হয়েছিলেন এবং মাদকদ্রব্য ভাঙ্গে মত্ত হয়েছিলেন,তিনি তার অস্ত্রগুলি কেড়ে নিয়েছিলেন এবং সেনানিবাসের কাছে একটি স্টিমার থেকে ব্রিটিশ সৈন্যদের একটি বিচ্ছিন্ন দল নামছে জানতে পেরে কোয়ার্টার গার্ড বিল্ডিংয়ে দৌড়েছিলেন। . 

বাঘ অবিলম্বে নিজেকে সশস্ত্র করে এবং তার ঘোড়ায় চড়ে লাইনের দিকে এগিয়ে গেল। পান্ডে স্টেশন বন্দুকের পিছনে অবস্থান নেয়, যা -এর কোয়ার্টার-গার্ডের সামনে ছিল, বাঘকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়। তিনি বাঘকে মিস করেন, কিন্তু বুলেটটি তার ঘোড়ার পাশ দিয়ে আঘাত করে এবং ঘোড়া এবং তার আরোহী উভয়কেই নিচে নিয়ে আসে। বাঘ দ্রুত নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে এবং তার একটি পিস্তল নিয়ে পান্ডের দিকে অগ্রসর হয় এবং গুলি চালায়। সে মিস করেছিল. বাঘ তার তলোয়ার টানতে পারার আগেই, পান্ডে একটি তলোয়ার (একটি ভারী ভারতীয় তলোয়ার) দিয়ে তাকে আক্রমণ করে এবং অ্যাডজুট্যান্টের সাথে বন্ধ করে, বাঘকে কাঁধে এবং ঘাড়ে আঘাত করে এবং তাকে মাটিতে নিয়ে আসে। তখনই অন্য একজন সিপাহী, শেখ পল্টু , হস্তক্ষেপ করেন এবং পান্ডেকে আটকানোর চেষ্টা করেন যদিও তিনি তার মাস্কেট পুনরায় লোড করার চেষ্টা করেছিলেন। 

হিউসন নামে একজন ব্রিটিশ সার্জেন্ট-মেজর বাগের আগে প্যারেড গ্রাউন্ডে এসেছিলেন, একজন ভারতীয় নায়েক (কর্পোরাল) দ্বারা তলব করা হয়েছিল। হিউসন পান্ডেকে গ্রেফতার করার জন্য কোয়ার্টার গার্ডের ভারতীয় অফিসার ইন কমান্ড জেমাদার ঈশ্বরী প্রসাদকে নির্দেশ দিয়েছিলেন । এর জন্য, জেমাদার বলেছিলেন যে তার এনসিও সাহায্যের জন্য গিয়েছিল এবং তিনি নিজে পান্ডেকে নিতে পারেননি।  জবাবে হিউসন ঈশ্বরী প্রসাদকে বোঝাই অস্ত্র নিয়ে পাহারায় পড়ার নির্দেশ দেন। এরই মধ্যে বাঘ মাঠে এসে চিৎকার করে বলতে থাকেন, ‘কোথায় তিনি? সে কোথায়?’ উত্তরে হিউসন বাঘকে ডাকলেন, ‘ডানদিকে রাইড করুন, স্যার, আপনার জীবনের জন্য। সিপাহী তোমার দিকে গুলি চালাবে!’  সেই সময় পান্ডে গুলি চালান।

লেফটেন্যান্ট বাঘের সাথে লড়াই করার কারণে হিউসন পান্ডের দিকে অভিযোগ করেছিলেন। পান্ডের মুখোমুখি হওয়ার সময় পান্ডের মাস্কেটের আঘাতে পিছন থেকে মাটিতে ছিটকে পড়েন হিউসন। গোলাগুলির শব্দ ব্যারাক থেকে অন্য সিপাহীদের নিয়ে এসেছিল; তারা নীরব দর্শক হয়েই রইল। এ সময় শেখ পল্টু দুই ইংরেজকে রক্ষা করতে গিয়ে অন্য সিপাহীদের তাকে সাহায্য করার জন্য আহ্বান জানান। সিপাহিরা যারা তার পিঠে পাথর ও জুতা ছুড়ে মারে, শেখ পল্টু পান্ডেকে ধরে রাখতে সাহায্য করার জন্য গার্ডকে ডেকেছিল, কিন্তু তারা বিদ্রোহীদের ছেড়ে না দিলে তাকে গুলি করার হুমকি দেয়। 

কোয়ার্টার গার্ডের কয়েকজন সিপাহী তখন অগ্রসর হয়ে দুই সিজদাদার অফিসারকে লক্ষ্য করে আঘাত করে। তারা তখন শেখ পল্টুকে হুমকি দেয় এবং তাকে পান্ডেকে ছেড়ে দেওয়ার নির্দেশ দেয়, যাকে সে আটকে রাখার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিল। যাইহোক, পল্টু পান্ডেকে ধরে রেখেছিল যতক্ষণ না বাঘ এবং সার্জেন্ট-মেজর উঠতে সক্ষম হন। এতক্ষণে নিজে আহত হয়ে পল্টু তার খপ্পড় খুলতে বাধ্য হল।  রক্ষীদের মাস্কেটের বাটের প্রান্তে আঘাত করার সময় তিনি একদিকে এবং বাঘ এবং হিউসন অন্য দিকে পিছু হটলেন। 

জেনারেল হার্সির হস্তক্ষেপ

ইতিমধ্যে, ঘটনার একটি রিপোর্ট গ্যারিসনের কমান্ডিং অফিসার মেজর-জেনারেল জন বেনেট হার্সির কাছে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল , যিনি তখন তার দুই অফিসার ছেলেকে নিয়ে কোয়ার্টার-গার্ডের দিকে ছুটে যান। এখন বিকেল হয়ে গেছে এবং ব্যারাকপুর ব্রিগেডের আরেকটি রেজিমেন্ট, ৪৩ তম বিএনআই-এর অফ-ডিউটি ​​সিপাহিরা প্যারেড গ্রাউন্ডে ভিড়ের সাথে যোগ দিয়েছে। যখন সবাই নিরস্ত্র ছিল, তখন হার্সি সাধারণ বিদ্রোহের সম্ভাবনা দেখেছিলেন এবং ব্রিটিশ সৈন্যদের গভর্নর -জেনারেলের বাসভবনে জড়ো হওয়ার নির্দেশ পাঠান । 

৩৪ তম বিএনআই-এর বেল-অফ-আর্মস (অস্ত্রাগার ) এ বিশৃঙ্খল দৃশ্যে নিয়ে , হার্সি তারপর গার্ডের কাছে যান, তার পিস্তল টেনে আনেন এবং মঙ্গল পান্ডেকে আটক করে তাদের দায়িত্ব পালনের নির্দেশ দেন। জেনারেল প্রথম অমান্যকারীকে গুলি করার হুমকি দেন। কোয়ার্টার-গার্ডের লোকেরা পড়ে গেল এবং পান্ডের দিকে হার্সিকে অনুসরণ করল। পান্ডে তখন মাস্কেটের ঠোঁটটি তার বুকে রাখল এবং তার পা দিয়ে ট্রিগার টিপে তা ছেড়ে দিল। তিনি রক্তক্ষরণে ভেঙে পড়েন, তার রেজিমেন্টাল জ্যাকেটটি আগুনে পুড়ে যায়, কিন্তু মারাত্মকভাবে আহত হননি।

ব্রিটিশ এবং ভারতীয় অফিসাররা এখন পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে থাকায় মঙ্গল পান্ডে, “কাঁপছে এবং খিঁচুনি” কে রেজিমেন্টাল হাসপাতালে চিকিৎসার জন্য প্রহরায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। 

বিচার এবং মৃত্যুদন্ড

পান্ডে সুস্থ হয়ে ওঠে এবং এক সপ্তাহেরও কম সময় পরে তাকে বিচারে আনা হয়। যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি কোনও পদার্থের প্রভাবের অধীনে ছিলেন, তিনি অবিচলভাবে বলেছিলেন যে তিনি নিজের ইচ্ছায় বিদ্রোহ করেছিলেন এবং অন্য কেউ তাকে উত্সাহিত করার ক্ষেত্রে কোনও ভূমিকা পালন করেনি। কোয়ার্টার-গার্ডের তিনজন শিখ সদস্য সাক্ষ্য দেওয়ার পরে, জেমাদার ঈশ্বরী প্রসাদ সহ তাকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল যে পরবর্তীরা তাদের পান্ডেকে গ্রেপ্তার না করার নির্দেশ দিয়েছিল। 

মঙ্গল পান্ডের মৃত্যুদণ্ড ৮ এপ্রিল  ১৮৫৭ সালে সংঘটিত হয়েছিল,  ব্যারাকপুরে অবস্থানরত সমস্ত ভারতীয় এবং ব্রিটিশ ইউনিটের আগে।  ১৮এপ্রিলের দিল্লি গেজেট কিছু বিস্তারিতভাবে ফাঁসির বিবরণ বর্ণনা করেছে যে, পান্ডে কোনো প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিলেন এবং এই অনুষ্ঠানটি “ভূমিতে থাকা সিপাহী রেজিমেন্টের উপর সবচেয়ে হতাশাজনক প্রভাব ফেলেছিল”। 

জমাদার ঈশ্বরী প্রসাদকে আলাদাভাবে ২১ এপ্রিল ফাঁসিতে ঝুলিয়ে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। নীরব মঙ্গল পান্ডের বিপরীতে, জমাদার তার কর্মের জন্য অনুশোচনা প্রকাশ করেছিলেন এবং উপস্থিত সিপাহিদের ভবিষ্যতে তাদের অফিসারদের কথা মানতে অনুরোধ করেছিলেন। 

আফটারমেথ

^{২৯ মার্চ ব্যারাকপুরে অবস্থানরত  ৩৪ তম বিএনআই রেজিমেন্টের সাতটি ( দশটির} “মধ্যে) কোম্পানীগুলিকে নিয়ন্ত্রণে তাদের দায়িত্ব পালনে ব্যর্থতার জন্য সরকারের তদন্তের পরে  ৬ মে অসম্মানের সাথে” ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। একজন বিদ্রোহী সৈনিক এবং তাদের অফিসার। এটি ছয় সপ্তাহের পরে এসেছিল যখন কলকাতায় নম্রতার জন্য আবেদনগুলি পরীক্ষা করা হয়েছিল। সিপাহী শেখ পল্টুকে হাবিলদার (সার্জেন্ট) পদে উন্নীত করা হয় এবং ২৯শে মার্চ তার আচরণের জন্য ইন্ডিয়ান অর্ডার অফ মেরিটে ভূষিত করা হয়, কিন্তু রেজিমেন্টের বেশিরভাগ অংশ ছাড়ার কিছুক্ষণ আগে তাকে ব্যারাকপুর সেনানিবাসের একটি বিচ্ছিন্ন অংশে হত্যা করা হয়। 

ভারতীয় ইতিহাসবিদ সুরেন্দ্র নাথ সেন উল্লেখ করেছেন যে  ৩৪ তম বিএনআই-এর সাম্প্রতিক রেকর্ড ছিল এবং কোর্ট অফ ইনকোয়ারি চার সপ্তাহ আগে১৯ তম বিএনআই-এর সাথে জড়িত অশান্তির সাথে সম্পর্কিত কোনও প্রমাণ খুঁজে পায়নি (নীচে দেখুন)। যাইহোক, মঙ্গল পান্ডের পদক্ষেপ এবং কোয়ার্টার-গার্ডের সশস্ত্র এবং দায়িত্বরত সিপাহিদের ব্যর্থতা ব্রিটিশ সামরিক কর্তৃপক্ষকে নিশ্চিত করেছিল যে পুরো রেজিমেন্টটি অবিশ্বস্ত ছিল। দেখা যাচ্ছে যে পান্ডে প্রথমে অন্য সিপাহীদের আস্থায় না নিয়েই কাজ করেছিলেন কিন্তু রেজিমেন্টের মধ্যে তাদের ব্রিটিশ অফিসারদের প্রতি বিদ্বেষ উপস্থিত থাকা বেশিরভাগ লোককে নির্দেশ না মেনে দর্শক হিসেবে কাজ করতে পরিচালিত করেছিল। 

প্রেরণা

মঙ্গল পান্ডের আচরণের পিছনে ব্যক্তিগত প্রেরণা বিভ্রান্তি থেকে যায়। ঘটনার সময়ই তিনি অন্য সিপাহীদের উদ্দেশে চিৎকার করে বলেছিলেন: “বাইরে এসো – ইউরোপীয়রা এখানে”; “এই কার্তুজগুলো কামড়ালে আমরা কাফের হয়ে যাবো” এবং “আমাকে তুমি এখানে পাঠিয়েছ, আমাকে অনুসরণ করো না কেন”। তার কোর্ট-মার্শালে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি ভাং এবং আফিম খাচ্ছিলেন এবং ^২৯ মার্চ তার কর্ম সম্পর্কে সচেতন ছিলেন না।

ব্যারাকপুর ইভেন্টের অব্যবহিত পূর্বে বেঙ্গল আর্মির মধ্যে শঙ্কা ও অবিশ্বাস সৃষ্টিকারী বিস্তৃত কারণ ছিল। কার্তুজ সম্পর্কে পান্ডের উল্লেখটি সাধারণত এনফিল্ড পি ৫৩ রাইফেলে ব্যবহৃত একটি নতুন ধরনের বুলেট কার্তুজকে দায়ী করা হয় যা সেই বছর বেঙ্গল আর্মিতে চালু করা হয়েছিল। কার্তুজটিকে পশুর চর্বি দিয়ে গ্রীস করা বলে মনে করা হয়েছিল, প্রাথমিকভাবে গরু এবং শূকর থেকে, যা যথাক্রমে হিন্দু এবং মুসলমানরা খেতে পারে না (পূর্বে হিন্দুদের একটি পবিত্র প্রাণী এবং পরবর্তীটি মুসলমানদের কাছে ঘৃণ্য)। কার্তুজগুলি ব্যবহারের আগে এক প্রান্তে কামড় দিতে হয়েছিল। কিছু রেজিমেন্টের ভারতীয় সৈন্যরা মনে করেছিল যে এটি ব্রিটিশদের একটি ইচ্ছাকৃত কাজ, তাদের ধর্মকে অপবিত্র করার লক্ষ্যে। 

৩৪তম বিএনআই-এর কর্নেল এস. হুইলার একজন উদ্যোগী খ্রিস্টান প্রচারক হিসেবে পরিচিত ছিলেন। ৫৬ তম বিএনআই-এর ক্যাপ্টেন উইলিয়াম হ্যালিডে-এর স্ত্রীর বাইবেলটি উর্দু ও হিন্দিতে ছাপা হয়েছিল এবং সিপাহীদের মধ্যে বিতরণ করা হয়েছিল, এইভাবে তাদের মধ্যে সন্দেহ তৈরি হয়েছিল যে ব্রিটিশরা তাদের খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত করতে চাইছিল। 

১৮৫৬ সালে নবাব কর্তৃক কথিত ভুল সরকারের কারণে অযোধের অধিভুক্তির সময় ১৯ তম এবং ৩৪তম বেঙ্গল নেটিভ ইনফ্যান্ট্রি লখনউতে অবস্থান করেছিল। বেঙ্গল আর্মিতে সিপাহীদের (যাদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ সেই রাজকীয় রাজ্য থেকে এসেছিল) জন্য সংযুক্তিকরণের নেতিবাচক প্রভাব ছিল। সংযুক্তির আগে, এই সিপাহিদের অধিকার ছিল লখনউতে ব্রিটিশ বাসিন্দার কাছে ন্যায়বিচারের জন্য আবেদন করার – স্থানীয় আদালতের প্রেক্ষাপটে এটি একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা। ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির পদক্ষেপের ফলে, তারা সেই বিশেষ মর্যাদা হারিয়েছিল, যেহেতু অযোধ নামমাত্র স্বাধীন রাজনৈতিক সত্তা হিসেবে আর বিদ্যমান ছিল না। 

১৯তম বিএনআই গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি ১৮৫৭ সালের ২৬ ফেব্রুয়ারি নতুন কার্তুজ পরীক্ষার জন্য অভিযুক্ত রেজিমেন্ট ছিল। যাইহোক, বিদ্রোহের আগে তাদের নতুন রাইফেলগুলি দেওয়া হয়নি এবং রেজিমেন্টের ম্যাগাজিনে কার্তুজগুলি বিনামূল্যে ছিল। আগের অর্ধশতকের মধ্য দিয়ে যেমন গ্রীস ছিল। কার্তুজগুলি মোড়ানোর জন্য যে কাগজটি ব্যবহার করা হয়েছিল তা ছিল ভিন্ন রঙের, সন্দেহ জাগিয়েছিল। রেজিমেন্টের নন-কমিশন্ড অফিসাররা  ২৬ফেব্রুয়ারি কার্তুজগুলি গ্রহণ করতে অস্বীকার করে। এই তথ্য কমান্ডিং অফিসার, কর্নেল উইলিয়াম মিচেলকে জানানো হয়েছিল; তিনি সিপাহীদের বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন যে কার্তুজগুলি তাদের অভ্যস্তদের থেকে আলাদা নয় এবং তাদের এটি কামড়ানোর দরকার নেই। তিনি রেজিমেন্টের সম্মান সমুন্নত রাখার জন্য দেশীয় অফিসারদের কাছে একটি আবেদন এবং কার্তুজ গ্রহণ করতে অস্বীকার করা সিপাহীদের কোর্ট-মার্শালের হুমকি দিয়ে তার উপদেশ শেষ করেন। যাইহোক, পরদিন সকালে রেজিমেন্টের সিপাহিরা তাদের অস্ত্রের ঘণ্টা (অস্ত্রের ভাণ্ডার) জব্দ করে। মিচেলের পরবর্তী সমঝোতামূলক আচরণ সিপাহীদের তাদের ব্যারাকে ফিরে যেতে রাজি করেছিল। 

কোর্ট অফ ইনকোয়ারি

একটি আদালতের তদন্তের আদেশ দেওয়া হয়েছিল, যা প্রায় এক মাস ধরে চলা তদন্তের পরে, ১৯তম বিএনআই ভেঙে দেওয়ার সুপারিশ করেছিল যা ৩১ মার্চ করা হয়েছিল। তম ১৯বিএনআইকে ইউনিফর্মের জিনিসপত্র রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং সরকার তাদের বাড়িতে ফিরে যাওয়ার জন্য ভাতা প্রদান করেছিল। ১৯তম বিএনআই-এর কর্নেল মিচেল এবং (মার্চের ঘটনার পর) পান্ডের তম বিএনআই-এর কর্নেল হুইলার উভয়কেই ভেঙে দেওয়া ইউনিটগুলির প্রতিস্থাপনের জন্য উত্থাপিত কোনও নতুন রেজিমেন্টের দায়িত্ব নেওয়ার জন্য অনুপযুক্ত ঘোষণা করা হয়েছিল। 

পরিণতি

পান্ডের আক্রমণ এবং শাস্তিকে  ১৮৫৭ সালের ভারতীয় বিদ্রোহ হিসাবে পরিচিত হওয়ার শুরুর দৃশ্য হিসাবে ব্যাপকভাবে দেখা হয়। তার ক্রিয়াকলাপের জ্ঞান তার সহকর্মী সিপাহিদের মধ্যে ব্যাপক ছিল এবং ধারণা করা হয় যে এটির অন্যতম কারণ ছিল বিদ্রোহের সাধারণ সিরিজ যা পরবর্তী মাসগুলিতে ছড়িয়ে পড়ে। মঙ্গল পান্ডে ভারতীয় জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের পরবর্তী ব্যক্তিদের জন্য প্রভাবশালী প্রমাণিত হবেন যেমন ভিডি সাভারকর, যিনি তাঁর উদ্দেশ্যকে ভারতীয় জাতীয়তাবাদের প্রথম প্রকাশ হিসাবে দেখেছিলেন। আধুনিক ভারতীয় জাতীয়তাবাদীরা পান্ডেকে ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের ষড়যন্ত্রের মূল পরিকল্পনাকারী হিসাবে চিত্রিত করে, যদিও প্রাদুর্ভাবের পূর্ববর্তী ঘটনাগুলির একটি সাম্প্রতিক প্রকাশিত বিশ্লেষণ এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে “এই সংশোধনবাদী ব্যাখ্যাগুলির কোনওটিকে সমর্থন করার জন্য খুব কম ঐতিহাসিক প্রমাণ রয়েছে”। 

পরবর্তী বিদ্রোহের সময়, পান্ডে বা পান্ডে একটি বিদ্রোহী সিপাহীকে উল্লেখ করার সময় ব্রিটিশ সৈন্য এবং বেসামরিক ব্যক্তিদের দ্বারা ব্যবহৃত অবমাননাকর শব্দ হয়ে ওঠে। এটি মঙ্গল পান্ডের নাম থেকে সরাসরি উদ্ভূত হয়েছিল। 

চলচ্চিত্র, মঞ্চ এবং সাহিত্য

মঙ্গল পান্ডে: দ্য রাইজিং শিরোনামের বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলির ধারাবাহিকতার উপর ভিত্তি করে একটি চলচ্চিত্র, ভারতীয় অভিনেতা আমির খানের সাথে রানী মুখার্জি , আমিশা প্যাটেল এবং টবি স্টিফেনস , কেতন মেহতা পরিচালিত ১২ আগস্ট ২০০৫ এ মুক্তি পায়।

পান্ডের জীবন ছিল দ্য রোটি বিদ্রোহ শিরোনামের একটি মঞ্চ নাটকের বিষয় , যেটি সুপ্রিয়া করুণাকরণ দ্বারা রচিত এবং পরিচালনা করেছিলেন। নাটকটি স্পর্শ, একটি থিয়েটার গ্রুপ দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল এবং জুন  ২০০৫সালে অন্ধ্র সারস্বত পরিষদ, হায়দ্রাবাদ , অন্ধ্রপ্রদেশের দ্য মুভিং থিয়েটারে উপস্থাপিত হয়েছিল । 

সামাদ ইকবাল, মঙ্গল পান্ডের একজন কাল্পনিক বংশধর, জাডি স্মিথের প্রথম উপন্যাস হোয়াইট টিথ- এর একটি কেন্দ্রীয় চরিত্র । পান্ডে সামাদের জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব এবং উপন্যাসের চরিত্রগুলির দ্বারা বারবার উল্লেখ ও অনুসন্ধান করা হয়েছে। 

স্মারক

ভারত সরকার  ৫অক্টোবর ১৯৮৪ সালে পান্ডেকে তার ছবি সম্বলিত একটি ডাকটিকিট জারি করে স্মরণ করে। ডাকটিকিট এবং তার সাথে থাকা প্রথম দিনের কভারটি দিল্লি-ভিত্তিক শিল্পী সিআর পাকরাশি ডিজাইন করেছিলেন।

ব্যারাকপুরে শহীদ মঙ্গল পান্ডে মহা উদ্যান নামে একটি পার্ক স্থাপন করা হয়েছে যেখানে পান্ডে ব্রিটিশ অফিসারদের আক্রমণ করেছিলেন এবং পরবর্তীকালে ফাঁসিতে ঝুলিয়েছিলেন সেই স্থানটিকে স্মরণ করার জন্য।